Voyage Vietnam, les légendes dans ce pays sont nombreuses et se transmettent avec toujours autant de passion de génération en génération. Le lac Hoan Kiem, également connu sous le nom de lac de la Tortue, ne fait pas exception.

En plus d’être une destination touristique célèbre à Hanoi, le lac Hoan Kiem est également connu pour de nombreuses légendes différentes de l’histoire vietnamienne. Dans cet article, nous allons vous en compter une des plus célèbres, celle de la Tortue Géante du Lac Hoan Kiem au Vietnam.

Recommended Tour Packages:
Le lac de la Tortue

Lac de la Tortue, Hanoi, Vietnam

Découvrez le charme du lac Hoan Kiem, plongez dans sa riche histoire et légendes à Hanoi, Vietnam 

Le lac Hoan Kiem, également appelé lac de l’Épée restituée ou lac de la Tortue, est situé au centre de la capitale Hanoi, Vietnam. Le lac Hoan Kiem s’étend sur 12 hectares, avec une longueur de 700 mètres et une largeur de 200 mètres, et une profondeur allant de 1 à 1,4 mètre.

Ce lac est entouré par trois rues principales, à savoir Hang Khay, Dinh Tien Hoang et Le Thai To. En raison de son emplacement exceptionnel, entouré de nombreux sites touristiques renommés, le lac Hoan Kiem attire de nombreux touristes internationaux ainsi que des habitants locaux.

Histoire et légende mystérieuse de lac de la Tortue

Le nom vietnamien “Hoàn Kiếm” est étroitement lié à la légende du retour de l’épée divine extrêmement célèbre. Au début du XVe siècle, pendant l’invasion des Ming dans notre pays, le roi Le Thai To avec l’épée Thuan Thien a uni ses forces avec le peuple pour repousser l’ennemi. L’épée Thuan Thiên est également l’épée que Long Quan a prêtée au roi pour combattre l’ennemi.

Après son accession au trône en 1428, lors d’une promenade en bateau sur le lac Ta Vong, le roi Le Thai To a soudainement vu une tortue dorée émerger de nulle part et demander au roi de rendre l’épée divine à Long Quan. Après avoir rendu l’épée, la Tortue Dorée a pris l’épée dans sa gueule et a disparu sous l’eau. C’est ainsi que le nom du lac Hoan Kiem, ou le lac de l’Épée restituée, est né !

Tortue géante et sacrée du lac Hoan Kiem

L’image de la Tortue géante et sacrée du lac Hoan Kiem est exposée au temple Ngoc Son

Quel est le moyen d’atteindre le lac Hoan Kiem ?

Le lac Hoan Kiem est situé au centre de la ville Hanoi, ce qui le rend très pratique pour se déplacer. Il existe plusieurs types de moyens de transport parmi lesquels vous pouvez choisir, tels que :

  • Bus : Vous pouvez prendre des lignes de bus telles que 08, 04, 09, 40, 23, 31, 18, 14, 11, 36, 34 pour vous rendre au lac Hoan Kiem. Parmi celles-ci, les lignes 09 et 14 ont des arrêts de bus situés très près du lac Hoan Kiem, ce qui est très pratique.
  • Taxi : Si vous souhaitez aller plus vite, vous devriez opter pour le taxi. À Hanoi, il existe de nombreuses compagnies de taxis réputées telles que Taxi Group, Mai Linh, Ba Sao, Thanh Cong. Cependant, les tarifs seront plus élevés par rapport à d’autres moyens de transport.
  • Vélo / Scooter : Si vous êtes près du lac et souhaitez explorer les rues de Hanoi, ces moyens sont certainement les meilleurs choix. Vous pouvez essayer de louer ces moyens à l’hôtel ou dans de nombreux endroits en dehors du lac Hoan Kiem.

En outre, si vous prévoyez d’inclure la visite du lac Hoan Kiem pendant une période comme 1 jour à Hanoi2 ou 3 jours à Hanoi, nous vous suggérons de louer une voiture au Vietnam avec chauffeur pour avoir le voyage idéal et le plus pratique possible !

Quelle saison est la plus belle au lac de la Tortue ?

Le meilleur moment pour visiter le lac Hoan Kiem est généralement pendant l’automne chaque année, en août, septembre et octobre

À ce moment-là, le temps est agréable, le ciel n’est pas trop ensoleillé, il ne pleut pas, et la température est modérée, ce qui est très favorable aux touristes pour explorer de nombreux sites touristiques. En particulier, le paysage de Hanoï en automne est tout simplement magnifique, ce qui en fait une destination idéale pour les promenades.

Lac Hoan Kiem Vietnam

Nuit du lac Hoan Kiem est magnifique, étincelante et mystérieuse

Top 6 des meilleures destinations culturelles autour du lac

1. Temple Ngoc Son

Le temple Ngoc Son est situé sur l’île Ngoc et a été construit en 1841, puis rénové en 1865. C’est le lieu de culte de l’empereur Van Xuong De Quan et du saint Tran Hung Dao. Le temple Ngoc Son est un lieu de convergence des trois religions que sont le bouddhisme, le confucianisme et le taoïsme.

À côté du temple Ngoc Son se trouvent d’autres structures anciennes telles que la Dalle d’encre (Đài Nghiên), la Tour du Pinceau (Tháp Bút), le Pavillon contre les Vagues (Trấn Ba Đình) et le Pavillon de la Contemplation de la Lune (Đắc Nguyệt Lâu).

2. Pont The Huc

Le Pont The Huc est un pont traversant le rivage du lac Hoan Kiem au temple Ngoc Son. Le pont est d’une couleur rouge éclatante avec une forme courbe distinctive très remarquable. Construit en 1865, le Pont The Huc est un site touristique très célèbre.

Pont The Huc, lac Hoan Kiem

Le pont The Huc menant au temple Ngoc Son a une couleur rouge vif et constitue l’une des attractions touristiques les plus populaires

3. Tour de la Tortue

Construite de 1884 à 1886, la Tour de la Tortue est située sur l’île de la Tortue au milieu du lac Hoan Kiem. De loin, vous pouvez voir que la tour a une structure rectangulaire à trois étages, avec trois portes à battants sur les côtés Est et Ouest, et deux portes à battants pointues sur les côtés Sud et Nord. Les étages 1 et 2 ont des balustrades avec 4 têtes de dragon courbées vers le sommet.

Pendant environ 150 ans, le tour de la Tortue a servi de lieu de détente pour le roi pendant ses sorties de pêche. Il constitue actuellement une source de fierté pour les résidents de Hanoi.

Lac Hoan Kiem

Beauté de la Tour de la Tortue au cœur du lac Hoan Kiem

4. Cathédrale Saint-Joseph de Hanoi

Située sur la rive ouest du lac, la cathédrale Saint-Joseph, érigée en 1886, demeure un édifice historique marquant. Pendant plus d’un siècle, elle a conservé son statut de l’une des plus imposantes églises de Hanoï, accueillant de nombreux fidèles catholiques vietnamiens.

La cathédrale est ouverte au public, mais veillez à vous habiller décemment et à éviter de prendre des photos à l’intérieur. Après votre visite, prenez le temps de vous détendre dans l’un des cafés avoisinants et appréciez la vue imprenable sur la cathédrale.

5. Théâtre de marionnettes sur l’eau de Thang Long

Il s’agit de l’un des lieux les plus renommés pour la représentation des marionnettes sur l’eau au Vietnam. Cet endroit attire de nombreux touristes locaux et étrangers pour assister aux performances et découvrir l’art traditionnel des marionnettes sur l’eau.

Le théâtre de Thang Long propose des représentations tout au long de l’année, contribuant grandement à la promotion de l’art populaire des marionnettes sur l’eau auprès des visiteurs nationaux et internationaux.

Théâtre de marionnettes sur l'eau de Thang Long

Le théâtre de marionnettes sur l’eau de Thang Long attire les touristes nationaux et étrangers

6. Marché de nuit du vieux quartier

Étant l’un des célèbres marchés de nuit de Hanoi, ce marché ouvre en 2003 et fonctionne de 18h00 à 23h00 les week-ends (vendredi, samedi et dimanche). Le marché est situé dans la vieille ville de Hanoï et s’étend sur 3 km, s’étirant de la région du lac Hoan Kiem jusqu’aux rues Hang Dao, Hang Ngang, Hang Duong, Hang Khoai, jusqu’à la porte du marché Dong Xuan.

Il regroupe de nombreux stands proposant une grande variété de produits, allant des vêtements, jouets, souvenirs aux objets d’artisanat artistique, stands de restauration, etc., avec des prix relativement abordables, adaptés aux budgets de la plupart des visiteurs locaux et internationaux.

Diverses activités intéressantes près du lac Hoan Kiem

Profitez d’une promenade tranquille

Se promener autour du lac Hoan Kiem, respirer l’air frais du matin, contempler le paysage pittoresque du lac sont des expériences mémorables souvent appréciées par les visiteurs lorsqu’ils viennent ici.

Rejoignez les habitants pour des exercices, du jogging et de la danse

Faire du jogging autour du lac Hoan Kiem offre une expérience enchanteresse. Admirez le lever du soleil en vous levant tôt le matin. Vous serez émerveillé par le rythme de vie des gens qui anime cet endroit.

En découvrant la rue piétonne de Hanoi, ouverte officiellement tous les week-ends de 19 heures le vendredi à 12 heures le dimanche, vous trouverez  ici plus des groupes de danse autour du lac Hoan Kiem

Vous pouvez également profiter de l’atmosphère animée qui règne ici grâce à certains types de musique utilisés pour les exercices.

Faites du shopping et dégustez le street food célèbre 

Le lac Hoan Kiem et les zones environnantes sont des endroits parfaits pour les touristes faire du shopping, visiter, ou savourer la cuisine de rue.

La rue Ta Hien se trouve à environ 400 mètres du lac. Cette rue est toujours animée, pleine de vie, particulièrement les soirs de week-end. C’est aussi le lieu de rencontre de nombreux stands de rue.

Ici, les touristes peuvent s’asseoir avec des amis directement sur la rue à une petite table, accompagnés de verres de bière bien fraîche avec une couche de mousse blanche brillante, dégustant des pieds de poulet épicés et des grillades savoureuses.

Si vous êtes intéressé par le shopping, à côté du marché de nuit du vieux quartier, vous pouvez trouver de nombreuses boutiques locales vendant une variété de souvenirs tels que des vêtements, des sacs, des chaussures à des prix abordables.

Activités dans la rue piétonne du lac Hoan Kiem

Activités amusantes dans la rue piétonne du lac Hoan Kiem

Quelques conseils lors de la visite du lac Hoan Kiem à Hanoi

  • Il est recommandé de réserver votre hôtel à Hanoï quelques semaines à un mois avant votre voyage pour éviter tout problème de disponibilité pendant la haute saison.
  • Si vous visitez ce lac à la fin de l’année, assurez-vous d’apporter des vêtements chauds.
  • Les rues de Hanoi sont assez encombrées et complexes, donc si vous n’êtes pas familier avec les itinéraires, il est préférable de prendre un taxi ou une voiture avec chauffeur privé
  • Si vous faites des achats tôt le matin à Hanoï, il est préférable de ne pas négocier les prix.

Faites un circuit au Vietnam avec notre agence pour explorer la culture, l’histoire et la beauté de notre pays !

Commencez à planifier votre voyage sur mesure en Indochine en contactant l'un de nos experts...

Tommy Ngo

Laisser une réponse

Votre adresse email ne sera pas publiée