La danse des bambous est l’une des danses folkloriques les plus célèbres et les plus appréciées au Vietnam. Connue localement sous le nom de “Múa Sạp” ou “Nhảy Sạp”, elle trouve ses racines dans la région montagneuse du Nord-Ouest du pays. Aujourd’hui, elle constitue un élément incontournable de la vie spirituelle et culturelle vietnamienne.

La danse du bambou est apparue vers le Ier siècle avant J.-C. au Vietnam

La danse du bambou est apparue vers le Ier siècle avant J.-C. au Vietnam

Vous reconnaîtrez peut-être des variantes similaires à travers le monde, comme la danse Cheraw en Inde ou le Tinikling aux Philippines. Aujourd’hui, Paradise Travel vous invite à “danser” au rythme de l’histoire et de la beauté de cette danse traditionnelle vietnamienne emblématique.

Des origines historiques fascinantes

Le “Nhảy Sạp” est un symbole culturel unique des minorités ethniques du Nord-Ouest du Vietnam. Bien qu’il existe de nombreuses théories sur ses origines exactes, l’ethnologue Ta Duc propose une perspective historique particulièrement captivante.

Il suggère que la danse des bambous a émergé à la fin de l’ère Dong Son (vers le 1er siècle av. J.-C.). Elle serait née de la fusion de deux danses sacrées :

  • La danse du pilon et du mortier : Liée aux croyances de fertilité. Le battement rapide des pilons imite le bruit du tonnerre pour implorer la pluie et de bonnes récoltes.

  • La danse de l’oiseau : Les danseurs se transforment en oiseaux, plus particulièrement en cigognes blanches (l’animal totem du peuple Van Lang), pour exprimer leur gratitude envers l’Ancêtre Oiseau.

Lorsque ces deux danses ont été combinées, les interprètes devaient esquiver les perches en bois frappées au sol, tel un oiseau évitant un piège en bambou. Le tout exécuté avec des mouvements gracieux au son de tambours entraînants.

Après la défaite de la rébellion des sœurs Hai Ba Trung, des groupes du peuple Dong Son ont migré à travers l’Asie du Sud-Est, emportant cette danse sacrée avec eux. Cette histoire explique pourquoi des variantes de la danse des bambous existent aujourd’hui au Yunnan, en Inde (danse Cheraw), aux Philippines, au Cambodge, en Indonésie et en Malaisie.

une scène de danse traditionnelle sur poteau de bambou

une scène de danse traditionnelle sur poteau de bambou

Signification et importance culturelle

La danse des bambous est bien plus qu’un simple spectacle de divertissement. Elle revêt une signification profonde pour les communautés locales :

  • Cohésion communautaire : C’est une danse animée qui figure dans presque tous les rassemblements communautaires et échanges culturels.

  • Joie festive : Les minorités ethniques telles que les Muong, les Kho Mu et les Thaïs organisent ces danses lors des festivals, du Nouvel An lunaire (Têt) et des saisons de récolte. C’est une façon vibrante de prier pour une nouvelle année prospère et des récoltes abondantes.

  • Célébration de la victoire : Historiquement, la danse a pris une dimension patriotique. Elle était utilisée pour encourager et célébrer les soldats vietnamiens après leurs victoires contre les forces françaises et américaines.

Danse du bambou à l'Opéra de Hanoï après la victoire de Diên Biên Phu. Source : Théâtre de chant et de danse de l'Armée.

Danse du bambou à l’Opéra de Hanoï après la victoire de Diên Biên Phu. Source : Théâtre de chant et de danse de l’Armée.

L’anatomie de la danse “Múa Sạp”

L’art du Múa Sạp est profondément ancré dans la vie quotidienne. Tous les accessoires, costumes et instruments sont traditionnellement fabriqués à la main par les habitants. Voici ce qui donne vie à cette danse :

1. Matériaux et accessoires

  • Le Bambou (Sạp) : Un bambou de haute qualité est choisi pour sa durabilité et le son distinct et net qu’il produit lorsqu’il est frappé.

  • Forme et disposition : Les perches mesurent généralement entre 1 et 1,5 mètre de long. Lors de l’acte d’ouverture, elles sont souvent disposées en forme de grand éventail.

  • Décoration : L’ethnie Thaï laisse souvent les motifs naturels du bambou intacts ou les décore avec des découpages en papier simples et délicats.

Des perches de bambou pour la danse du bambou.

Des perches de bambou pour la danse du bambou.

2. Costumes et parures

  • Vêtements traditionnels : Les interprètes portent des tenues ethniques régionales (Thaï, Muong, Hmong). Ces vêtements sont visuellement époustouflants et conçus pour offrir une grande liberté de mouvement.

  • Accessoires : Des éléments tels que les foulards Piêu, les colliers et les bracelets ajoutent de la grâce aux danseurs et se marient parfaitement avec l’atmosphère festive.

La danse des bambous est souvent exécutée avec les vêtements traditionnels des minorités ethniques.

La danse des bambous est souvent exécutée avec les vêtements traditionnels des minorités ethniques.

3. Musique, chant et rythme

  • Les instruments : La musique guide les danseurs. Les instruments traditionnels incluent les tambours, la trompette Pí Lồ et le luth Tính.

  • Le rythme : La musique est incroyablement entraînante et joyeuse. Les signatures rythmiques courantes incluent le 4/4, le 3/4 ou des rythmes libres.

  • Le chant : Les danseurs et les musiciens chantent souvent des chansons folkloriques louant leur patrie, la nature et l’amour.

Il faut sauter en rythme pour éviter de se faire coincer les pieds.

Il faut sauter en rythme pour éviter de se faire coincer les pieds.

4. Les mouvements de danse

  • Agilité et grâce : Les mouvements doivent être parfaitement synchronisés avec le battement du tambour. Les danseurs se faufilent à travers les perches de bambou qui se referment sans se faire coincer les pieds.

  • Mimétisme de la vie quotidienne : La chorégraphie simule souvent des activités quotidiennes comme la plantation du riz, la pêche ou le tissage.

  • Diversité : Les mouvements vont de simples pas et rotations à des sauts et des pirouettes complexes.

La mise en place de la performance

L’exécution de la danse des bambous exige un excellent travail d’équipe et une grande précision.

  • L’installation : Les perches en bambou sont divisées en perches principales (sạp chính) et en petites perches secondaires (sạp con). Les grandes perches principales sont disposées parallèlement l’une à l’autre. Les plus petites sont placées en travers, espacées d’environ 20 centimètres.

  • Les frappeurs : Les participants s’assoient le long des perches principales en tenant les plus petites. Ils frappent les perches selon un rythme 4/4 strict : trois coups contre la perche principale, suivis d’un glissement des deux perches secondaires l’une contre l’autre pour produire un “claquement” sonore.

  • Les danseurs : Les artistes dansent en binôme (homme-femme, homme-homme ou femme-femme). Les frappeurs doivent maintenir un rythme fort, régulier et puissant pour les guider en toute sécurité à travers cette grille mouvante.

  • L’espace de représentation : Cette danse est très adaptable. Elle peut être exécutée sur de grandes places publiques, dans des stades, dans les maisons communales des villages (đình làng), les maisons Rong ou sur des terrains de festival en plein air.

La danse des bambous requiert un nombre modéré de participants, généralement 8 personnes ou plus.

La danse des bambous requiert un nombre modéré de participants, généralement 8 personnes ou plus.

La danse des bambous dans le monde moderne

Aujourd’hui, la danse traditionnelle des bambous a gracieusement évolué pour accueillir les voyageurs du monde entier, mêlant harmonieusement les rythmes anciens à des conceptions sonores et scéniques modernes. Bien que les troupes artistiques locales proposent désormais des performances très professionnelles avec des costumes éblouissants, l’expérience reste incroyablement authentique et accessible.

  • Où l’expérimenter : Vous pouvez facilement assister à une performance en direct lors de grands festivals, dans des éco-resorts, des homestays locaux chaleureux ou lors d’excursions culturelles d’une journée.

  • Participez à la fête : Le meilleur dans tout ça ? Les touristes sont toujours invités à entrer dans la danse ! Sauter entre les perches de bambou rythmées est une façon fantastique et pratique de ressentir l’énergie des hauts plateaux.

  • Un exemple éclatant : Le spectaculaire “Spectacle de la danse des bambous” de 2024 à Nghia Lo (Yen Bai) a parfaitement capturé cette évolution en combinant les traditions folkloriques joyeuses avec une narration visuelle moderne.

Pour les voyageurs, participer à la danse des bambous est bien plus qu’un simple divertissement. C’est une invitation sincère à se connecter, à célébrer et à découvrir l’esprit chaleureux et accueillant des communautés des hauts plateaux du Vietnam.

La danse des bambous s'est modernisée pour devenir un atout culturel majeur.

La danse des bambous s’est modernisée pour devenir un atout culturel majeur.

Conclusion

La danse vietnamienne des bambous (Múa Sạp) est un magnifique mélange d’histoire, de travail d’équipe et d’expression artistique. De ses origines antiques à sa présence moderne dans des festivals vibrants, elle capture à la perfection l’âme des communautés des montagnes du Vietnam. Que vous observiez le battement rythmique ou que vous osiez sauter vous-même entre les perches de bambou, c’est une expérience culturelle inoubliable.

Rejoignez Paradise Travel lors de votre prochain voyage au Vietnam, et entrez dans la danse au rythme des bambous !

Forfaits touristiques recommandés :

Commencez à planifier votre voyage sur mesure en Indochine en contactant l'un de nos experts...

M. Alex Duy

Mon nom et prénom est Nguyen Van Duy. La meilleure partie de mon travail consiste à voyager et à partager avec des gens dans le monde entier. Sur la base de mon expérience, je suis confiant de fournir à nos clients les meilleurs conseils et suggestions pour qu’ils puissent avoir un voyage inoubliable, intéressant au Vietnam et en Indochine.

Laisser une réponse

Votre adresse email ne sera pas publiée